Kirumpää linnus Kirrumpäh

Seisund

Hävinud 1656

Aeg

13. saj keskpaik

Stiil

Gooti piiskopilinnus

Maakond

Võrumaa · Võru

Tartu piiskop rajas Kirumpää linnuse 13. sajandi keskel Võhandu jõe kõrgele kaldale, kus Tartu–Pihkva kauba- ja sõjatee jõge ületas. Algul väike tornilaadne kindlustatud maja, laiendati seda hiljem mitu korda; 1322 purustas selle Leedu vürst Gediminas. Liivi sõjas ja 17. sajandi sõdades vallutati linnus korduvalt ning pärast 1656. aastat jäi see varemetesse – hiljem kasutati selle kive Võru linna ehitamisel.

Täna Võru põhjapiiril on alles vaid mõned kõrgemad müüritulbad ja vallid.

Ajalugu

Esmamainitud 1322 – Gediminas purustab linnuse

Omanikud

• Tartu piiskopkond 13. saj–1558

• 1343. aasta Otepää–Vastseliina lahingu ajal asus siin ordu lõunarinde peakorter.
• Linnus rajati sinna, kus Tartu–Pihkva tee ületas Võhandu jõe.
• Kirumpää alev hävis 1656.–1661. aasta sõjas ja seda enam ei taastatud.

Allikas: Vikipeedia, et.wikipedia.org/wiki/Kirump%C3%A4%C3%A4_piiskopilinnus (CC BY-SA); tõlgitud ja lühendatud.

Kirumpää Castle Kirrumpäh

Status

Lost 1656

Period

mid-1200s

Style

Gothic episcopal castle

County

Võru County · Võru

The Bishop of Tartu founded Kirumpää in the mid-1200s on a high bank of the Võhandu River, where the trade and war road from Tartu to Pskov crossed it. It began as a small fortified tower house and was enlarged several times; in 1322 the Lithuanian prince Gediminas destroyed it. Taken again and again in the Livonian War and the wars of the 1600s, it was left in ruins after 1656, and its stones were later quarried to build the town of Võru.

Today Only a few tall wall fragments and earthworks remain on Võru’s northern edge.

History

First recorded 1322 – destroyed by Gediminas

Owners

• Bishopric of Tartu 1200s–1558

• During the 1343 fighting at Otepää and Vastseliina, the Order’s southern headquarters was here.
• It was built where the Tartu–Pskov road crossed the Võhandu River.
• The Kirumpää settlement was destroyed in the war of 1656–1661 and never rebuilt.

Source: Wikipedia, et.wikipedia.org/wiki/Kirump%C3%A4%C3%A4_piiskopilinnus (CC BY-SA); translated and condensed.