Vana-Antsla mõis Schloss Anzen

Seisund

Säilinud

Aeg

18.–20. saj

Stiil

Linnusemõis

Maakond

Võrumaa

Mõisa mainiti esmakordselt 1405 ja see kujunes kindlustatud elamuks. Ühekorruseline peahoone ehitati järk-järgult 18.–20. sajandil ning selle müürides võib olla vanema kindlustatud elamu osi. Mõis kuulus von Uexküllidele, hiljem von Löwensternidele ja von Ungern-Sternbergidele.

Täna Peahoone seisab; pikka aega tegutses selles põllumajanduskool.

Ajalugu

Esmamainitud 1405, von Uexküllide vasallilinnus

Omanikud

• von Uexküll keskaeg
• Tott 1625
• von Löwenstern 18. saj
• von Ungern-Sternberg 1883–1919

• Keskaegne linnus kattis tõenäoliselt terve 130 × 200 m poolsaare Antsla jõe ja Vastsekivi oja vahel.
• Vana-Antslast sai „vana“, kui 17. saj lõpus eraldati Uue-Antsla; neid ühendab 3 km allee.
• Säilinud on ümmargune kahekorruseline aedniku maja.

Allikas: Eesti Kunstiakadeemia, Eesti mõisaportaal, vana.mois.ee/voru/vanaantsla.shtml, CC BY 4.0; tõlgitud ja lühendatud.

Vana-Antsla Manor Schloss Anzen

Status

Standing

Period

18th–20th c.

Style

Fortified manor

County

Võru County

First mentioned in 1405, the manor grew from a fortified dwelling. The single-story main house was built in stages from the 18th to the 20th century, and its walls may contain parts of the older fortified house. It belonged to the von Uexkülls, later the von Löwensterns and von Ungern-Sternbergs.

Today The main house stands; for a long time it held an agricultural school.

History

First recorded 1405, a von Uexküll vassal castle

Owners

• von Uexküll Middle Ages
• Tott 1625
• von Löwenstern 1700s
• von Ungern-Sternberg 1883–1919

• The medieval castle probably covered a whole 130 × 200 m peninsula between the Antsla River and Vastsekivi Brook.
• It became “Old” Antsla when Uue-Antsla was split off in the late 1600s; a 3 km avenue links them.
• A round two-storey gardener’s house survives.

Source: Estonian Academy of Arts, Estonian Manors Portal, vana.mois.ee/voru/vanaantsla.shtml, CC BY 4.0; translated and condensed.